FANDOM


PGSM dvd

Pretty Guardian Sailor Moon

Pretty Guardian Sailor Moon, comúnmente conocida como PGSM por los fanáticos, es una producción de Toei, que contiene 49 episodios de televisión en "acción en vivo" (que salió al aire todas las mañanas de fin de semana en el CBC japonés red TBS, en colaboración con las estaciones locales de todo el país)

Serie

Desde de Octubre 2003 a Septiembre 2004, también con dos episodios extra lanzados por primera vez sólo en DVD/VHS después de que terminó la serie. También tiene dos programas relacionados lanzado en diferentes medios de comunicación, un VHS con instrucciones de baile, una serie de programa de radio, una serie de programas para niños etapa mascota, numerosos discos, Los DVD de la serie de televisión, publicaciones impresas, juguetes, productos para el hogar con licencia y de escritorio, e incluso algunos banderas de servicio público. Esta serie del tipo "sentai" con sabor a tokusatsu se basó en la primera entrega del manga, uno de los hechos en particular fue que Keiko Han destacada como la voz de Luna en el anime, volvió en el mismo papel aquí. Tanto el manga y anime fueron muy populares en los años 90.

Naoko Takeuchi, la creadora de Sailor Moon, estuvo involucrada en la producción de toda la serie, incluyendo el reparto de los papeles principales y el diseño de nuevos personajes. Es también notable que algunas de las actrices protagonistas (para algunas, su debut) en la serie, se volvieron bastanta conocidas luego de que la serie terminara, lo que llevó a darles papeles en películas, en televisión o proyectos Idol.

La serie nunca ha sido emitida fuera de Japón, aunque fansubs de ella (así como slos especiales que no salieron por televisión) en internet son comunes, y cds y demás merchandise audiovisual de la serie también están disponibles en internet. Información de esta también está disponible en tres sitios web oficiales, complementada por numerosos sitios de fans de todo el mundo.

Datos de la serie.

Pretty Guardian Sailor Moon se basa en el arco inicial del manga. Usagi Tsukino una chica despreocupada que vive el día a día, va a la escuela y es muy despistada, todo cambia cuando encuentra un peluche de una gata con una media luna en su frente, Al poco tiempo este peluche resulta tener vida, y al contactar con Usagi le otorga sus poderes como Sailor Moon.

49 episodios titulados como "Actos" fueron necesarios para terminar Pretty Guardian Sailor Moon. La serie se estreno en 2003 y finalizó en 2004.

Reparto.

La búsqueda de las Sailor Senshis y todo el reparto en general, estuvo a cargo de Naoko Takeuchi quien decidió quien quedaba con cada papel dentro de la serie. Entre los actores de la serie tenemos:

  • Usagi Tsukino/Sailor Moon : Miyū Sawai
  • Ami Mizuno/Sailor Mercury: Hama Chisaki
  • Rei Hino/Sailor Mars: Keiko Kitagawa
  • Makoto Kino/Sailor Jupiter: Azama Myuu "Mew"
  • Minako Aino/Sailor V /Sailor Venus: Ayaka Komatsu
  • Mamoru Chiba/Tuxedo Kamen: Shibue Jyoji
  • Reina Beryl: Sugimoto Aya
  • Luna (voz): Keiko Han
  • Jedeite: Masuo Jun
  • Nephrite: Matsumoto Hiroyuki
  • Zoicite: Endou Yoshito
  • Kunzite: Kubodera Akira
  • Artemis (voz) (Act.11): Yamaguchi Kappei
  • Naru Osaka: Kawabe Chieko
  • Motoki Furuhata: Kikawada Masaya
  • Ikuko Tsukino: Moriwaka Kaori
  • Haruna Sakurada: Otakara Tomoko
  • Momoko Kimura: Kiyoura Natsumi
  • Kanami Abe: Hirai Aiko
  • Shingo Tsukino: Takeshi Naoki
  • Luna Nekono/ Sailor Luna: Koike Rina

Episodios

Serie

N° Episodio

Emisión
EP01 4/10/2003
Act 1 - Watashi ga Sailor Moon!
EP02 11/10/2003
Act 2 - Ami-chan ga Nakama ni Natta wa
EP03 18/10/2003
Act 3 - Sanninme no Senshi wa Miko no Rei-chan
EP04 25/10/2003
Act 4 - Party ni Sennyū yo!
EP05 1/11/2003
Act 5 - Usagi-chan wa Hontō no Tomodachi?
EP06 8/11/2003
Act 6 - Tenkōsei wa Sailor Jupiter
EP07 15/11/2003
Act 7 - Henshin suru no o Mirare chatta!
EP08 22/11/2003
Act 8 - Rei to Otōsan
EP09 29/11/2003
Act 9 - Mamore! Maboroshi no Ginzuishō
EP10 6/12/2003
Act 10 - Warawa ga Yami no Joō Queen Beryl
EP11 13/12/2003
Act 11 - Honmono no Minako-chan ni Acchatta!
EP12 20/12/2003
Act 12 - Sailor V no Shōtai wa Princess datta no!
EP13 27/12/2003
Act 13 - Shitennō Saigo no Hitori Kunzite Arawaru
EP14 10/1/2004
Act 14 - Usagi ga Yōma ni?
EP15 17/1/2004
Act 15 - Dorobō o Oshioki yo!
EP16 24/1/2004
Act 16 - Ōsaka-san o Tasuke nakya!
EP17 31/1/2004
Act 17 - Rei no Me no Maede Minako ga Henshin!
EP18 7/2/2004
Act 18 - Tsuini Sorotta Gonin no Sailor Senshi
EP19 14/2/2004
Act 19 - Usagi no Dokidoki Valentine
EP20 21/2/2004
Act 20 - Hina-san wa Mamoru no Konyakusha datta no...
EP21 28/2/2004
Act 21 - Ami-chan ni Nani o Shita!
EP22 6/3/2004
Act 22 - Ami-chan ga Teki no te ni
EP23 13/3/2004
Act 23 - Senshi no Chikara o Mezamesaserutame, Utau Rei
EP24 20/3/2004
Act 24 - Yappari Chiba Mamoru no Koto ga Wasurerarenai no
EP25 27/3/2004
Act 25 - Takishīdo Kamen no Shōtai ga Chiba Mamoru datta nante...
EP26 3/4/2004
Act 26 - Usagi-chan ga Hontō no Princess!
EP27 17/4/2004
Act 27 - Luna ga Sērā Senshi ni Natchatta!
EP28 24/4/2004
Act 28 - Ami-chan Okaeri!
EP29 1/5/2004
Act 29 - Minako no Rival, Kuroki Mio ga Tenkōsei?
EP30 8/5/2004
Act 30 - Usagi o Damasō to suru Mio
EP31 15/5/2004
Act 31 - Jupitā ga Senshi no Chikara ni Mezameta!
EP32 22/5/2004
Act 32 - Kaettekita Mamoru
EP33 29/5/2004
Act 33 - Ami-chan ga Tenkō?
EP34 5/6/2004
Act 34 - Hanashiau Oyako
EP35 12/6/2004
Act 35 - Sailor Venus to Zoisite ga Kyōryoku?
EP36 19/6/2004
Act 36 - Princess Sailor Moon Tōjō!
EP37 26/6/2004
Act 37 - Purinsesu ga Wazawai o Okasu!?
EP38 3/7/2004
Act 38 - Shinjite! Zettai, Hoshi wa Horobinai!
EP39 10/7/2004
Act 39 - Usagi-chan no Mama ga Repōtā ni Chōsen!
EP40 17/7/2004
Act 40 - Minako versus Rei Battle no Yukue wa?
EP41 24/7/2004
Act 41 - Jitsu wa Senshi nano!
EP42 31/7/2004
Act 42 - Maboroshi no Ginzuishō no Chikara wa Tsukawanai!
EP43 7/8/2004
Act 43 - Usagi to Mamoru no Yakusoku
EP44 14/8/2004
Act 44 - Ishi ni Modotta Zoisite
EP45 21/8/2004
Act 45 - Metaria Yōma no Hageshii Kōgeki
EP46 28/8/2004
Act 46 - Senshi no Chikara ni Mezameta Sailor Venus
EP47 4/9/2004
Act 47 - Sayōnara, Minako
EP48 18/9/2004
Act 48 - Mamoru ga Metaria ni Nottorareta!
EP49 25/9/2004
Act 49 - Zensei o Norikoeta Gonin no Senshi-tachi

Especiales

N° Episodio

Lanzamiento
EP50 24/11/2004
Special Act - Watashi-tachi Kekkon Shimasu!!
EP51 25/3/2005
Act ZERO - Sailor V Tanjō
EP52 25/3/2005
Act ZERO - Hina... Sonogo
EP53 25/3/2005
Act ZERO - Tuxedo Kame Tanjō no Himitsu

Diferencias entre el Anime y el Manga.

  • Todos los Youma, incluso aquellos que participan en historias tomadas directamente del anime o el manga, son cambiados por otros creados especialmente para la serie.
  • Las historias y personalidades de los protagonistas fueron ligeramente modificadas para actualizarlas y hacerlas mas agradables para los espectadores; Los cambios no solo se centran en las Senshi, sino que se extienden a sus familias, amigos e incluso a los miembros del Dark Kingdom.
  • Los uniformes de las guerreras se basan directamente de los que utilizan en la version del manga, a diferencia del anime en el que detalles como los cinturones y otros accesorios fueron eliminados. Tambien, en sus versiones civiles, las chicas son castañas como cualquier jovencita japonesa y el color de cabello es añadido cuando se transforman.
  • Mientras que en el manga Mamoru no tenia ningun compromiso y en el anime solía salir con Rei, en esta version esta comprometido con una mujer desconocida; hasta que termina con ella porque se ha enamorado de Usagi.
  • Luna y Artemis son animales de peluche, en vez de gatos reales. Con el poder del Cristal de Plata, Luna puede transformarse en humano y subsequentemente en Sailor Luna.
  • Ami es secuestrada por el Dark Kingdom y transformada en Dark Mercury.
  • Los Shitennou crean un clon maligno de la Reina Beryl conocido como Mio Kuroki, quien es enviada a la Tierra para destruir las vidas de Usagi y sus amigas. Al final Mio revive e intenta sabotear la boda de Mamoru y Usagi cuatro años despues de la muerte de Beryl.
  • Los Shitennou reciben un rediseño acorde con sus personalidades. Despues de ser derrotados son revividos como civiles comunes y participan junto a Mamoru en las batallas.
  • Los aparatos que usan las chicas para transformarse y atacar cambian por otros mas modernos. El broche de Usagi cambia a un relicario, las plumas transformadoras pasan a ser brazaletes. Asimismo, las chicas reciben celulares con los cuales pueden copiar la ropa de otras personas y comunicarse entre ellas. También, Usagi tiene el Moon Stick (llamado en el Live Action como "Moonlight Stick") desde el principio, y cada chica recibe una arma que se encontraba dormida en su Sailor Star Tambourine. Ami recibe una espada de hoja azul, Makoto una Lanza eléctrica y Minako y Rei un par de dagas que usan en conjunto (y el el caso de que una de las dos no pueda luchar, la otra usará ambas).
  • Sailor Moon se transforma en una version mucho mas poderosa de ella misma cuando el fantasma de la princesa Serenity se apropia de su cuerpo. Esta transformacion es exclusiva de esta serie

Curiosidades

Sailorsdark
*Con motivo del debut de la serie, Takeuchi lanzó una reedición de Sailor Moon y de Codename wa Sailor V.
  • En Pretty Guardian Sailor Moon, muchos ataques nuevos aparecen para las Senshi, que no fueron parte del anime pero sí en el manga.
  • Se creo una Sailor especial para esta serie: Sailor Luna que es una representación de Luna en una niña que se transforma.
  • Minako Aino es una estrella (Idol) famosa durante toda la serie, mientras que en el anime y manga esta busca poder serlo.
  • Kawabe Chieko interpreta a Naru Osaka, pero en la vida real ella es una verdadera Idol Japonesa.
  • Esta fue la ultima transmision original de Sailor Moon en television hasta Sailor Moon Crystal.