Sailor Moon Wiki
Advertisement
Sailor Moon Wiki
LaSoldierCdSingle

Tapa del single en CD

La Soldier  (ラーソルジャー La Guerrera) es una canción usada en los musicales. Esta apareció en todos ellos, ya sea como número musical en la obra o como encore, hasta la suspensión de las funciones en el 2004. Desde entonces no se ha vuelto a usar, incluso con el relanzamiento de los musicales en 2013.

La canción también apareció en el episodio 88 del anime, durante la batalla final de la Neo-Reina Serenity y Chibiusa contra el Gran Sabio.

Fue lanzada en single (con Sailor WAR! en el lado B) y apareció en algunos álbumes memoriales de Sera Myu.

Letra[]

これ以上ムリよ 待てないわ
スレスレで 終わらせないで
あなたのすべて 欲しい
ふたりをへだてたスライドが
ハラリ 滑り落ちて あとは
露わにされた真珠

まなざしに攻められて
こころが透き通る 芯まで

幾千年 くり返した
恋は神秘の戦いね
あなたからの愛のMoon light
浴びてわたしは 変わってゆく
鮮やかに 秘めやかに La Soldier

もっとこのままで いたいけど
微笑みで交わす別れに 約束はこめないで
また逢える次が明日でも
二百年どっちでも同じ
  運命が迎えにくる

こころの形 そっと
なぞって 忘れずに 憶えて
めぐりめぐる ロマンの中
恋はいつでも 戦いね
わたしは今愛のLunatic
奇跡も夢も見せてあげる
果てしなく 麗わしくLa Soldier

幾千年 くり返した
  恋は神秘の戦いね
あなたからの愛のMoon light
浴びてわたしは 変わってゆく

鮮やかに 秘めやかに La Soldier

Kore ijou muri yo matenai wa
Suresure de owarasenai de
Anata no subete hoshii
Futari wo hedateta SURAIDO ga
HARARI suberi ochite ato wa
Arawa ni sareta shinju

Manazashi ni semerarete
Kokoro ga sukitooru shin made

Ikusen nen kurikaeshita
Koi wa shinpi no tatakai ne
Anata kara no ai no moonlight1
Abite watashi wa kawatte yuku
Azayaka ni himeyaka ni La Soldier

Motto kono mama de itai kedo
Hohoemi de kawasu wakare ni yakusoku wa komenaide
Mata aeru tsugi ga ashita demo
Nihyakunen docchi demo onaji
Sadame ga mukae ni kuru

Kokoro no katachi sotto
Nazotte wasurezu ni oboete
Meguri meguru ROMAN no naka
Koi wa itsudemo tatakai ne
Watashi wa ima ai no Lunatic
Kiseki mo yume mo misete ageru
Hateshinaku uruwashiku La Soldier

Ikusen nen kurikaeshita
Koi wa shinpi no tatakai ne
Anata kara no ai no moonlight
Abite watashi wa kawatte yuku

Azayaka ni himeyaka ni La Soldier


Esperar un tiempo mas es imposible
estamos hoy tan cerca
ya no puedo mas.
Quiero tener todo ya de ti.

Un error el mantenernos separados
Huyamos lejos , escapemonos de aquí.
Y la brillante luna nos guiará.

Puedo sentir que al mirarme tu,
mi corazón palpita fuerte hoy ,
mi amor por ti.

Miles de años , se ha repetido este final.
El amor siempre será una cruel batalla.
Luz de luna , brindas y llevas el amor
da comienzo el resplandor ,
brillante transformación
esta por llegar , se acerca ,
la guerrera.

Continuar así se hace doloroso
pero sonriere al decirnos adiós,
aquella promesa no se cumplió.
El mañana siempre saldrá a nuestro encuentro
o en 200 años, todo siga igual
el cruel destino nos perseguirá

Y fragmentos de recuerdos de ti
siguen dormidos en mi corazón
¡despierta ya!.

Seguira avanzando el romance sin final
El amor siempre sera una cruel batalla .
Luz de luna guiame o morire de amor
para un milagro lograr y mi sueño
realizar , brillante será , la luz cubre
la guerrera.

Miles de años se ha repetido este final
El amor siempre sera una cruel batalla .
luz de luna brindas y llevas el amor
da comienzo el resplandor
brillante transformación
esta por llegar , se acerca ,

la guerrera.

Advertisement