Sailor Moon Wiki
Advertisement
Sailor Moon Wiki

Un eyecatch o Intermedio es una pequeña animación mostrada antes y después de un corte comercial, generalmente se usan para decir a la gente que programa están viendo. Esta es una lista de los eyecatch usados en las seis series de Sailor Moon.

Eyecatches en Sailor Moon

Este es el primer eyecatch visto en la serie, se muestra durante toda la primera temporada.

Antes de la pausa aparece un escenario con una luz de búsqueda viéndose a Luna en la esquina inferior izquierda y cuando se ilumina el fondo es verde con el logo de la serie y aparece Sailor Moon de espaldas y voltea al televidente. Se escucha "Sērā Mūn" en off con voces de hombres. Luego de la pausa publicitaria aparece lo mismo pero las voces en off son de chicas.

Eyecatches en Sailor Moon R

Antes de la pausa van apareciendo Sailor Mars, Mercury, Jupiter, Venus una por una, una desde la izquierda y la otra por la derecha hasta que aparecen todas y al final aparece Sailor Moon desde el frente. La particularidad es que aparecen dibujados en forma "Chibi" sobre un fondo de rosas similar a cuando aparece el logo de la serie en el Opening. Se escucha "Sērā Mūn" en off con voces de chicas y luego "Aru" (R) con la voz de Sailor Moon en Japonés.

Después de la pausa publicitaria aparece la pantalla dividida en 5 y van apareciendo desde la esquina superior derecha con Sailor Mars, Venus, Jupiter y Mercury en la superior izquierda, en ese orden, por último, Sailor Moon en el centro. Luego aparecen las luces de colores de las Sailor's y se forma el logo de la serie y, bajo un fondo oscuro y la Luna en la parte superior derecha, se ilumina y el fondo es verde y aparecen todas las Sailor Scouts, se vuelve a escuchar la voz en off pero completo con todas las voces.

Eyecatches en Sailor Moon S

Antes de la pausa salen unos petalos de rosas desde el lado izquierdo y aparece Sailor Moon desde el lado derecho guiñando y voltea, el guiño se convierte en un corazón que da la aparición del logo junto a la silueta de Sailor Moon, se escucha en off "Sērā Mūn Sūpā". Luego de la pausa publicitaria aparece exactamente lo mismo.

Eyecatches en Sailor Moon SuperS

Antes de la pausa aparecen en un fondo negro plumas ascendiendo y se va apareciendo la imagen de Super Sailor Moon junto a Sailor Chibi Moon y se gira la imagen para aparecer de cuerpo completo, al final aparece dibujada la silueta de un corazón, destellos de estrellas y una imagen reflejada doble del Pegaso, se escucha en off "Sērā Mūn" y aparece el logo de la serie como un rayo desde la parte izquierda, abajo. Luego de la pausa publicitaria aparece exactamente lo mismo.

Eyecatches de Sailor Moon Stars

Antes de la pausa aparece una estrella y luego va girando con otras 11 estrellas azules de un lado (El del frente) y rojas/rosas del otro sobre un fondo amarillo-dorado, luego hacen un choque y un destello y giran estrellas en brillo dorado sobre un fondo negro, y por último el fondo se hace rosa similar al de Sailor Moon R pero con bordados de flores blancas y en las estrellas aparecen Eternal Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter y Sailor Venus junto al logo de la serie y se escucha en off "Sērā Sutāzu". Luego de la pausa publicitaria aparece lo exactamente lo mismo.

Curiosidades

  • Se desconoce de quien son las voces de hombres del primer eyecatch.
  • El de Sailor Moon R aparecen en Chibi seguramente por referencia a Sailor Chibi Moon.
  • El de Sailor Moon S tiene un Sountrack similar a un OST de Dragon Ball Z (Recalcando que las 2 series fueron animadas por Toei Animation).
  • En el eyecatch de Sailor Moon SuperS se desconoce por qué no se dice el significado de "SuperS", probablemente porque en el anterior "S" significaba "Super", entonces pudo haber sido "Supāzu" o "Supā-Supā".
  • La primera parte del eyecatch de Sailor Moon Stars parece junto al fondo referencia a las Esferas del Dragón.
Advertisement