¡Cuando la pesadilla sacude las flores! La reina de la oscuridad revive (悪夢花を散らす時! 闇の女王復活?) Este es el primer episodio de la quinta temporada del anime de Sailor Moon que da comienzo al arco de Nehelenia. Se estrenó en Japón el 9 de abril de 1996.
Resumen[]
Una voz misteriosa despierta a la Reina Nehelenia, prometiéndole liberarla del aprisionamiento en que las Sailor Guardians la habían puesto y vengarse de ellas. Setsuna vuelve a aparecer, diciendo que el momento de usar los poderes de Hotaru llegará pronto.
Trama[]
Mientras el Profesor Soichi Tomoe paseaba junto a su bebé (Hotaru), una visión le aparece, quien no es más que la Neo-Reina Serenity y aparece Setsuna Meiou, advirtiéndole de los peligros que se avecinan y que lo mejor es que Hotaru se quede con ella, por su bien.
Por otro lado, las chicas celebran el que todas hayan aprobado y entrado en la misma preparatoria, con excepción de Rei, quien sigue sus estudios espirituales en la otra preparatoria, después llegan Mamoru y Chibiusa, quienes les avisan que Chibiusa y Diana ya tienen que volver a su época el Siglo XXX.
Mientras tanto, la Reina Nehelenia vagaba en su encierro, dormida, hasta que una voz la despierta y hace un trato con ella para vengarse de las Sailor Guardians, a cambio de destruir su propio corazón, el cual es vuelto mil pedazos que caen a la tierra, entrando uno al ojo de Mamoru y los demás se transforman en el "alter ego" de Nehelenia, denominados Mirror Paredri.
En otro lugar, Michiru y Haruka observan los fragmentos que caen, y luego uno se convierte en un monstruo, luego aparecen más, y antes de que puedan darse cuenta, Sailor Pluto los destruye, pero siguen apareciendo más, por lo que, entran en acción Sailor Uranus y Sailor Neptune, al estar acorraladas, de repente, despierta el poder oculto de Hotaru la cual les brinda la forma de "Super Sailor Guardians" a ellas tres. Luego de la lucha, se dan cuenta que Hotaru ha crecido, y les cuenta que la Princesa está en peligro.
Curiosidades[]
- Este episodio marcó la última vez que la Neo-Reina Serenity y el Profesor Soichi Tomoe (éste aparecería solamente en los recuerdos de Hotaru en el siguiente episodio) aparecen en el anime.
- Fue la última vez que las frases de transformación Por el Poder del Planeta Urano ¡Transformación! y Por el Poder del Planeta Neptuno ¡Transformación! se mostraron en pantalla.
- A partir de aquí empieza el Opening Sailor Star Song, en reemplazo de Moonlight Densetsu, que había sido utilizado en las 4 anteriores series. Mientras que el Ending utilizado sería Kaze mo Sora mo Kitto.
- El diseño del profesor en este episodio, es muy similar al de Príncipe Demande.
- Sailor Neptune no tiene su tiara, durante la escena en la que le dijo a Sailor Uranus que había comido muchos dulces.
Diferencias con el manga[]
Este episodio está basado en parte del acto 38, pero con algunas diferencias:
- Usagi, Ami, Rei, Makoto y Minako pasaron a la Escuela Preparatoria al comienzo del arco Dream, en el que se basa libremente Sailor Moon SuperS.
- Setsuna nunca conoció al Profesor Tomoe para llevarse a la bebé Hotaru con ella. Ella, Haruka y Michiru decidieron cuidar de Hotaru y criarla como su "hija" adoptiva al final del arco Infinity, ya que su padre había muerto.
- Haruka, Michiru y Setsuna no pudieron transformarse en Super Sailors antes de que Hotaru les diera sus respectivos Cristales Sailor.
- Hotaru ya tenía el cuerpo y la altura de una niña de 9 años cuando les brindo a las Sailor Outers sus nuevos poderes.
- Nehelenia y Sailor Galaxia nunca han interactuado; Nehelenia tampoco fue liberada de su prisión después de ser sellada por segunda vez.
Galería[]
.jpg "Sailor Moon Screenshot 0072 (1).jpg (37 kB)")
