Sailor Moon Wiki
Advertisement
Sailor Moon Wiki

Sailor Lead Crow (セーラー・レッド・クロウ Sērā Reddo Kurō?, lit. Marinera Cuervo de Plomo), llamada Sailor Red Kuro en el doblaje hispanoamericano y Guerrero Garra de Cuervo en el doblaje de España, es una de las Sailor Animamates, bajo las órdenes de Sailor Galaxia. También aparece brevemente en el manga, donde ataca a Phobos y Deimos, las cuervos de Rei Hino, quienes proceden de su mismo planeta, Coronis.

Apariencia[]

Es una mujer alta y esbelta, de tez rojiza, cabello largo, lacio y cobrizo con flequillo abierto en la frente y ojos rojos. Utiliza una especie de traje de combate parecido a un traje de baño de dos piezas, que cubre los laterales con puntas negras y un cuello en ve, y unas botas de tacón largas, todo de color carmesí, con hombreras picudas negras y un látigo.

En su forma humana, cambia su tez a una bronceada humana y usa un traje formal con overol de color negro y camisa blanca, con zapatos.

Biografía[]

En el anime, Sailor Lead Crow, autoproclamada la Animamate número uno, llega a la Tierra acompañando a Sailor Aluminum Siren, su eterna rival número uno, en realidad la única. Ambas se hacen pasan por productoras o buscadoras de talentos de la Televisora Vía Láctea, utilizando Lead Crow el nombre de Akane Karasuma. Su objetivo es encontrar las verdaderas Semillas Estelares. Aparece entre sombras en el episodio 180, y luego partir del 182 acompañando a Siren, hasta que esta es eliminada, y toma su responsabilidad como buscadora de las semillas, acompañada de Sailor Tin Nyanko. Durante el anime, solo se pueden ver sus alas mientras se encuentra en la dimensión de Galaxia.

Sailor Lead Crow, contrastaba enormemente con la personalidad de Aluminium Siren, era dominante, motivada, y se molestaba enormemente tras un fracaso, incluso mostraba extrema preocupación por su descuidada compañera. Aun así eran grandes amigas, aunque ella lo negara enfrente de esta.

La muerte de su eterna rival amiga, a instancias de Tin Nyanko, y la personalidad ambiciosa y traicionera de esta, le lleva a detestarla. Cuando finalmente Sailor Lead Crow da con la Suprema Semilla Estelar, el Cristal de Plata, Tin Nyanko no duda en traicionarla, activando una trampa que esta había preparado, un agujero negro, que acaba absorbiéndola y haciéndola desaparecer (pero sin aclarar si muere o no, ya que Usagi y Chibi Chibi pudieron regresar de este).

Ataques en el Anime[]

  • Brazaletes Dorados: Al igual que todas sus compañeras, Sailor Lead Crow utiliza estos accesorios como arma para extraer las semillas estelares de las personas.
  • Látigo: así también portaba un látigo que utilizaba para atacar físicamente a sus oponentes.

Manga[]

Aparece en el acto 52, donde ataca el Templo Hikawa, hiriendo de gravedad al abuelo de Rei. Seguidamente, se les aparece a Phobos y Deimos, conocidas y compatriotas procedentes del mismo planeta de origen, Coronis. Aquí se revela que ella, al igual que las demás Animamates, asesinó a la guardiana de su planeta y tomo su lugar, aliándose con Galaxia y destruyendo su propio mundo.

Phobos, Deimos y Lead Crow son los únicos que quedan del destruido mundo Coronis. Incluso Sailor Coronis fue la única Sailor Guardian eliminada por una Animamate que fue dibujada en el manga. Sailor Lead Crow elimina a sus antiguas aliadas, tomando sus cristales, y dirige su ataque contra Sailor Venus y Sailor Mars, pero Sailor Moon la elimina con el ataque Starlight Honeymoon Therapy Kiss.

Ataques en el Manga[]

  • Galáctica Tornado: una especie de ráfaga de viento y energía a una velocidad supersónica que dirige hacia sus enemigos.

Imágenes[]

Curiosidades[]

  • En la traducción inglesa de TokyoPop del manga, su nombre era Sailor Red Crow.
  • Su nombre es un juego de palabras con los colores, ya que "red" (rojo) y "lead" se escriben igual en katakana, así mismo, "Kurō" (transcripción de "crow" (cuervo), en inglés) podría ser un juego de palabras con el color negro en japonés (黒, Kuro). Curiosamente, en su apariencia predominan estos dos colores.
  • Ella utilizó el apodo de Akane Karasuma; 茜 (Akane) es un tono fuerte de rojo, carmesí, y 鴉 (Karasu) significa "cuervo", haciendo que su nombre signifique "cuervo rojo" (Red Crow), juego de palabras con Lead Crow.
  • En el doblaje latinoamericano, su nombre fue pronunciado como en japonés, "Red Kuro", esto por desición de la directora del doblaje, Patricia Acevedo y la traductora, Brenda Nava.

Referencias[]

  1. Doblaje Hispanoamericano.
  2. Doblaje de España.
Advertisement