Este es el 2 acto del manga, perteneciente al arco Dark Kingdom.
Resumen
Luna le recuerda a Usagi que ella debe buscar a sus aliadas y que ella ya tiene una idea de quién puede ser: Ami Mizuno, una chica genio que atiende la misma escuela de Usagi.
Trama
En un castillo una mujer de pelo negro sentada enfrente a una bola de cristal reprende a Jadeite por haber fallado al obtener el Cristal de Plata. El se disculpa y la mujer le ordena que continúe su búsqueda y que reúna energía para su líder hasta que lo encuentre, a lo que él acepta.
Usagi llega a su casa después de la escuela y es recibida por Luna. Usagi no tiene intenciones de pelear contra monstruos, pero la gata le recuerda que es su obligación: buscar sus aliados y a su princesa. Sobre esto, ella pregunta si Tuxedo Mask y Sailor V son sus compañeros pero Luna tiene otra persona en mente.
En el centro de videojuegos, Luna usa una de las máquinas y consigue la información de una chica llamada Ami Mizuno
En la mañana siguiente en la escuela, los resultados de los exámenes se han publicado y la nota más alta es de Ami. Naru y sus amigas le comentan a Usagi que debe tener un CI de más de 300 y Gurion agrega que ella asiste al Seminario Cristal, un curso extracurricular para genios, pero que el dinero no es problema para ella ya que su madre es doctora. Concluyen con que probablemente no tenga amigos, pero Usagi duda sobre esto último.
Después de clases, Usagi ve a Ami en la calle y a Luna que se abalanza encima de ella. Se acerca para hablarle, sintiendo que todos los rumores sobre Ami de ser fría son exagerados y se presenta como la dueña de la gata, pero ya en los brazos de Usagi, Luna se quita y sale corriendo de ahí, dejando a las chicas desconcertadas. Creyéndola amable, Usagi invita a Ami a los videojuegos para probar el nuevo título de Sailor V.
Usagi prueba el juego, pero no tiene buenos resultados, mientras que Ami se limita a observar. Sólo observa pero, su mirada analiza todo el videojuego. Cuando Usagi le ofrece jugar, Ami empieza a obtener buenos resultados llegando al primer puesto del ranking, ante la mirada de todos los clientes. Al finalizar, la máquina suelta una pluma como premio y Usagi empieza a quejarse de que ella quiere uno también. Golpea la máquina hasta que otro premio sale: otra pluma. Ami nota lo tarde que es para su seminario extracurricular y Usagi pregunta si hoy también atendía ése lugar. Ami asiente ya que su sueño es ser una doctora y para ello, debe esforzarse todo lo que pueda y se despide.
En el seminario todos los estudiantes están sentados frente a computadoras usando CDs. La profesora habla con Ami diciendo que tiene muchas expectativas en ella. Ami asiente, pero con poca voluntad.
Usagi y Naru están en el cambiador de mujeres en la escuela y Naru la invita a comer helado. Usagi acepta gustosa y decide preguntar a Ami si quiere también. Ella se encuentra estudiando en el laboratorio, pero el CD del seminario le produce dolor de cabeza. Cuando Usagi la localiza, lepregunta si quiere comer helado, pero Ami recuerda las palabras de su profesora y rechaza la propuesta, argumentando que debe asistir a su clases. Al irse, Usagi nota que ha olvidado su CD.
Caminando por la calle, Usagi y Luna pasan por el seminario donde están repartiendo volantes del lugar que incluían los CDs personalizados. Ella tira el volante, pero accidentalmente golpea a Mamoru. Discuten un poco, pero ella sigue su camino. Él también recibe un promocional.
Usagi va con Luna al laboratorio de computadoras para revisar el disco y descubren que contiene un mensaje para lavar el cerebro del que lo lea: Dar energía para encontrar el Cristal de Plata. Luna reacciona y apura a Usagi a ir al seminario. Mamoru también lo esta investigando.
Al llegar, Luna ordena a Usagi que use la pluma que obtuvo y grite "Moon Power" para disfrazarse y entrar al establecimiento. Ella lo hace y se convierte en una enfermera. Con la excusa de una emergencia médica, logra infiltrarse.
Dentro, Ami se encuentra desmayada y Usagi interrumpe la clase alertando a los estudiantes hipnotizados. La profesora resulta ser un Youma y ataca. Usagi se transforma en Sailor Moon. El monstruo lanza hojas de papel cortantes y Moon las detiene con los clips de pluma de su peinado, pero las hojas son demasiadas. Sailor Moon empieza a gritar rompiendo los vidrios, pero Luna la obliga a callarse. El monstruo agarra a Ami, todavía inconsciente, y la regaña por no usar el disco, a lo que responde que estudiar no es algo que se pueda forzar, sino que tiene que salir de uno mismo. El símbolo de Mercurio aparece en su cabeza y Luna le grita que arroje su pluma al aire. Una niebla densa se crea y una voz ordena a Sailor Moon que de un puntapié al Youma. Ella salta, la golpea y al caer, Tuxedo Mask la logra sujetar con sus brazos. Sailor Moon reacciona y usa Moon Tiara Boomerang que corta al Youma en dos, venciéndola. La niebla se disipa completamente, revelando a Ami que resulta ser Sailor Mercury. Ella no entiende que acaba de pasar, por lo que Luna explica que ella es la "Sailor del agua y sabiduría" y una de las compañeras de Sailor Moon, ante la emoción de ésta última.
Curiosidades
- Este capítulo muestra por primera vez a Ami/Sailor Mercury y la Reina Beryl.
- Jadeite es nombrado por primera vez.
- En la primera edición del manga, Usagi comenta que Ami es similar a Rena Kuramitsu, un personaje de otra historia de Naoko Takeuchi llamada "Miss Rain", pero esta referencia se quitó en la reedición del 2003.